讀者提問
故事開場
《異種特偵》想描述對白有趣的地方,可以挑一個回應說明自己的感受。判斷話語是否過於直接時,需要連同人物關係與當下處境一起考慮,同樣的句子未必在所有場合都帶來相同效果。台詞的節奏可以搭配畫格停頓,看看閱讀時怎麼銜接。
編輯回應
閱讀線索
字句之間的停頓可以讀。對話是否讓人靠近人物,可以看自己是否理解了他的考慮。把台詞單獨摘出來欣賞,也要記得它原本面對的對象。
讀者提問
適讀方向
看懂對話不一定要猜透。讀到一句拒絕時,可以分別觀察它是否說清界線,以及有沒有接住對方提出的問題,兩個面向都能具體討論。某個問題被答得很含糊時,可以先分清是說話者沒有說清楚,還是自己尚未理解用詞所指的事情。




